browse: wide web wednesday on thursday

Our wi-fi connection is bad sometimes and needs to be fixed. Until then my weekly reports are going to be messy, and for that I apologize. Besides, I have a project deadline coming up real soon, which is going to affect our relationship here. Sorry for that.

Still, in attempt to make your stay here interesting and comfortable, I want to introduce some of my personal pages where I share more of my life. And a song =))

Наш интернет почему-то плохо работает в последнее время. Пока ситуация не исправлена, мои еженедельные выпуски могут пострадать, поэтому выпускаю Интернет Среду в четверг и приношу свои извинения. К тому же, срок сдачи диссертации наступает на пятки, что тоже плохо повлияет на наши с вами отношения. Заранее сожалею.

Однако, очень уж хочется, чтобы вам было интересно, поэтому поделюсь на этот раз своими личными страничками, где можно заглянуть в мою жизнь.

eat & browse: brussel sprouts this wide web wednesday

This Wednesday I made Brussels Sprouts (and used the same technique for chicken breasts).

В эту среду я приготовила брюссельскую капусту (и воспользовалась тем же методом для приготовления куриных грудок).

Here is my research.

Вот мои находки.

browse: dwell, eat and craft with wide web wednesday

 

Kids, it is Wednesday again and it is time to browse! Tonight, I want to share my three finds on how to dwell, eat and (drum-roll!) craft in style. Let me know what you think!

Друзья! И снова среда - время плыть по волнам интернета. Сегодня хочу поделиться тремя сайтами для тех, кто стремится к комфортному дому, вкусной кухне и, конечно же - к умелым рукам.  Что вы о них думаете?

browse: teacher's wide web wednesday

 I am in constant search for kid-friendly material: art projects, and reading programs, and music, and picture books... The wide web is every parent and teacher's go-to place for information and comfort. It is easy to get overwhelmed and not so easy to find the right sources.

Я нахожусь в постоянном поиске материалов для деток: арт (ИЗО) проекты, программы для чтения, музыка, книжки с картинками... Интернет - огромная помощь родителю и учителю - информация и зона комфорта. Легко потеряться в просторах итернета и не очень легко найти надежные источники.

browse: music this wide web wednesday

We all know there's nothing like surfing the net! Sometimes, the finds are worth every bit of browsing our little hearts out. I'd love to share my finds with you and hear (or read?) about yours! 

Всем нам знакомы регулярные прогулки по просторам интернета! Порой, находки действительно стоят потраченного времени. Я с удовольствием поделюсь своими и послушаю (или почитаю?) о ваших!